1
00:00:00,440 --> 00:00:01,980
الحياة اليومية للمتسوق عبر الإنترنت في منتصف العمر في عالم آخر

2
00:00:15,040 --> 00:00:17,660
قد لا تكون هذه من الماس أو الكوارتز،

3
00:00:15,040 --> 00:00:19,000
القلادة (4 أنواع): 11,307 ين (بعد ضريبة المبيعات)

4
00:00:15,040 --> 00:00:19,000
بروش: 2,480 ين (بعد ضريبة المبيعات)

5
00:00:15,040 --> 00:00:19,000
الأقراط: 1,579 ين (بعد ضريبة المبيعات)

6
00:00:17,660 --> 00:00:22,660
لكن الزركونيوم والزجاج المقطوع يجب أن يظلا ذا قيمة إلى حد ما في هذا العالم.

7
00:00:22,660 --> 00:00:26,930
سيكون من الرائع أن أكون محظوظًا وألفت انتباه امرأة ما معهم.

8
00:00:26,930 --> 00:00:28,170
أوه؟

9
00:00:28,170 --> 00:00:31,200
أنت دائما مخزون العناصر الجيدة.

10
00:00:31,200 --> 00:00:33,070
من هو المورد الخاص بك؟

11
00:00:34,050 --> 00:00:35,470
سر التجارة.

12
00:00:36,890 --> 00:00:38,370
ه-عفوا.

13
00:00:38,370 --> 00:00:39,810
أوه، مرحبا.

14
00:00:39,810 --> 00:00:42,220
إنها الخادمة من الأمس

15
00:00:42,220 --> 00:00:44,320
أريد بعض مشابك الغسيل، من فضلك.

16
00:00:44,650 --> 00:00:46,280
بالتأكيد. كم عدد؟

17
00:00:46,280 --> 00:00:47,690
مائة من فضلك.

18
00:00:47,690 --> 00:00:49,090
مائة؟

19
00:00:49,090 --> 00:00:49,950
نعم.

20
00:00:49,950 --> 00:00:55,200
مائة يأتي إلى 20 النحاس.  أو أربعة فضيات إذا كنت تفضل ذلك.

21
00:00:55,200 --> 00:00:57,200
لدي المال لذلك.

22
00:00:57,890 --> 00:00:58,990
شكرًا لك مرة أخرى.

23
00:01:06,770 --> 00:01:08,810
يمكنك استلامه إذا أردت.

24
00:01:08,810 --> 00:01:10,340
في هذه الحالة، يرجى المعذرة.

25
00:01:10,690 --> 00:01:12,790
هل هذا الماس؟

26
00:01:12,790 --> 00:01:14,330
زجاج مصقول.

27
00:01:14,330 --> 00:01:15,720
زجاج؟

28
00:01:15,720 --> 00:01:18,220
إنه في الواقع الزركونيوم.

29
00:01:18,220 --> 00:01:20,840
هذا يكلف ستة مربعات صغيرة من الفضة.

30
00:01:20,840 --> 00:01:22,910
وهذا لا يزال رخيصًا جدًا.

31
00:01:22,910 --> 00:01:25,660
إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنني أن أضعه جانبا بالنسبة لك.

32
00:01:25,660 --> 00:01:27,480
من فضلك افعل.

33
00:01:27,480 --> 00:01:28,700
تعال مرة أخرى.

34
00:01:30,450 --> 00:01:31,970
اسمي كينيتشي.

35
00:01:31,970 --> 00:01:35,030
أنا في الأربعين من عمري وانتهى بي الأمر فجأة في عالم آخر.

36
00:01:35,030 --> 00:01:35,700
شانغريلا

37
00:01:35,030 --> 00:01:38,850
لسبب ما، يمكنني شراء أشياء من أحد متاجر التجزئة الكبرى عبر الإنترنت، Shangri-La،

38
00:01:38,850 --> 00:01:42,750
وأنا أحاول استخدام هذه القوة لأعيش حياة بطيئة هنا في هذا العالم الجديد.

39
00:01:42,750 --> 00:01:46,670
حسنًا، أتساءل عما إذا كان بإمكاني البقاء على قيد الحياة.

40
00:03:16,970 --> 00:03:21,430
الحلقة 2

41
00:03:16,970 --> 00:03:21,430
الكاري هو العدالة!

42
00:03:17,380 --> 00:03:18,540
نعم.

43
00:03:19,060 --> 00:03:19,940
تعال مرة أخرى.

44
00:03:20,770 --> 00:03:21,990
مشابك الغسيل؟

45
00:03:22,720 --> 00:03:23,750
نعم.

46
00:03:23,750 --> 00:03:24,980
هنا.

47
00:03:30,830 --> 00:03:31,980
جلالة الملك؟

48
00:03:32,360 --> 00:03:34,200
الوحش من الأمس؟

49
00:03:35,020 --> 00:03:36,320
هم هنا للشكوى؟

50
00:03:38,800 --> 00:03:41,350
كنت أعرف أن رائحتك من التوابل، مواء.

51
00:03:42,620 --> 00:03:46,140
نتوسل إليك! يرجى بيع لنا بعض من التوابل الخاصة بك!

52
00:03:46,140 --> 00:03:47,750
هاه؟ ماذا تقصد؟

53
00:03:47,750 --> 00:03:51,150
لا تلعب دور الغبي. لديك بهارات، أليس كذلك؟

54
00:03:51,150 --> 00:03:55,320
قالت ميالي بالفعل أن رائحتك بهارات.

55
00:03:55,320 --> 00:03:58,900
تعال الآن. التوقف عن تقديم مطالب غير معقولة للرجل الجديد.

56
00:03:58,900 --> 00:04:01,890
سيكون الأمر سيئًا بالنسبة له إذا انتهى به الأمر في مرمى باكوبا.

57
00:04:02,470 --> 00:04:04,410
نقابات التوابل؟

58
00:04:04,410 --> 00:04:08,620
نعم. باكوبا، زوتيرا، وما إلى ذلك.  أنت تفهم، أليس كذلك؟

59
00:04:08,620 --> 00:04:11,980
ف-الرجاء القيام بشيء ما!

60
00:04:11,980 --> 00:04:13,650
ح-انتظر لحظة.

61
00:04:13,650 --> 00:04:15,500
لا يمكنك، مواء؟

62
00:04:16,530 --> 00:04:18,700
توقف عن طلب المستحيل.

63
00:04:18,700 --> 00:04:22,160
الرجل الجديد لديه حياته الخاصة ليقلق عليها.

64
00:04:22,160 --> 00:04:24,570
لا يمكنه معارضة باكوبا.

65
00:04:24,570 --> 00:04:27,400
نعم، حتى لو كان ذلك من أجل غذاء روح هؤلاء الوحوش.

66
00:04:27,400 --> 00:04:30,710
"إذا لم تتمكن من التغلب عليهم، انضم إليهم،" هاه؟

67
00:04:31,290 --> 00:04:37,100
لا أستطيع أن أبيع لك بهارات، لكن من الجيد أن أطعمك طعامًا مطهوًا بالبهارات، أليس كذلك؟

68
00:04:37,100 --> 00:04:38,060
نعم.

69
00:04:38,060 --> 00:04:43,180
لكن هذه المرة فقط، حسنًا؟  سنذهب لتناول الطعام بجانب النهر خارج المدينة.

70
00:04:43,180 --> 00:04:45,090
حسنًا!

71
00:04:45,090 --> 00:04:47,610
لا بأس أن أرافقك أيضاً، أليس كذلك؟

72
00:04:48,440 --> 00:04:50,790
مع تسوية ذلك، ليس هناك وقت لنضيعه!

73
00:04:50,790 --> 00:04:52,510
ح-مهلا!

74
00:04:50,790 --> 00:04:52,510
يمين!

75
00:04:53,050 --> 00:04:54,190
محل.

76
00:04:54,190 --> 00:04:56,200
نحن في المسيرة، مواء.

77
00:04:56,200 --> 00:04:57,530
نعم!

78
00:05:11,080 --> 00:05:12,960
مجموعة المزرعة: 2,500 ين (بعد ضريبة المبيعات) المخزون: 3,768 ين (بعد ضريبة المبيعات) المقلاة: 2,800 ين (بعد ضريبة المبيعات)

79
00:05:11,080 --> 00:05:12,960
مجموعة متنوعة من الخبز اللذيذ: 1,278 ينًا (بعد ضريبة المبيعات) موقد المخيم: 2,980 ينًا (بعد ضريبة المبيعات) مجموعة الفضيات: 6,294 ينًا (بعد ضريبة المبيعات)

80
00:05:12,360 --> 00:05:14,840
الآن حان الوقت لطهي العاصفة.

81
00:05:14,840 --> 00:05:15,850
سوف أساعد.

82
00:05:15,850 --> 00:05:17,610
هل يمكنك تقطيع هذه الخضار؟

83
00:05:17,610 --> 00:05:18,640
شيء مؤكد.

84
00:05:19,160 --> 00:05:20,550
هذا اللون...

85
00:05:21,170 --> 00:05:23,460
هل هذه الخضار حقا؟

86
00:05:23,460 --> 00:05:26,220
- نعم إنهم من أرض أجنبية. إنهم جيدون.

87
00:05:32,230 --> 00:05:33,480
سكين المطبخ (مجموعة من 5): 2,380 ين (بعد ضريبة المبيعات) لوح التقطيع: 1,500 ين (بعد ضريبة المبيعات)

88
00:05:33,480 --> 00:05:34,730
مسحوق الكاري (58 جم): 375 ينًا (بعد ضريبة المبيعات) مرق الدجاج غير المملح (700 جم): 486 ينًا (بعد ضريبة المبيعات) صلصة المحار (115 جم): 693 ينًا (بعد ضريبة المبيعات)

89
00:05:40,360 --> 00:05:41,290
ما هذا؟

90
00:05:41,290 --> 00:05:42,360
رائحتها طيبة.

91
00:05:42,690 --> 00:05:44,430
يا رجل!

92
00:05:45,910 --> 00:05:47,620
ما هذا؟!

93
00:05:47,620 --> 00:05:49,750
لم آكل شيئًا جيدًا من قبل!

94
00:05:49,750 --> 00:05:52,250
مواء! انها لاذعة لساني.

95
00:05:52,250 --> 00:05:54,500
الخبز والحساء لذيذان أيضًا.

96
00:05:54,920 --> 00:05:59,490
نحن نأكل أيضًا بملاعق فضية مثل النبلاء.

97
00:05:59,490 --> 00:06:01,450
إنه مجرد الفولاذ المقاوم للصدأ.

98
00:06:01,880 --> 00:06:05,390
إن تناول طعام بهذه الجودة يجعلني أشتاق لبعض الخمر.

99
00:06:03,720 --> 00:06:08,140
خمر

100
00:06:05,390 --> 00:06:07,190
لقد قلت ذلك.

101
00:06:05,390 --> 00:06:07,190
أريد بعضا أيضا.

102
00:06:07,690 --> 00:06:10,020
جميعكم، أظهروا القليل من ضبط النفس.

103
00:06:10,020 --> 00:06:11,270
الآن، الآن.

104
00:06:11,270 --> 00:06:13,220
الجميع يستمتعون.

105
00:06:11,270 --> 00:06:15,230
Shochu 25 Proof (4000 مل): 3,802 ين (بعد ضريبة المبيعات)

106
00:06:13,220 --> 00:06:14,630
جرب بعضًا من هذا.

107
00:06:14,630 --> 00:06:18,270
في المقابل، لا تنطق بكلمة لأي شخص بشأن وجبتنا هنا.

108
00:06:18,270 --> 00:06:19,530
ليست كلمة واحدة.

109
00:06:19,530 --> 00:06:21,530
مسكتك!

110
00:06:21,530 --> 00:06:25,830
يا سيد، أنت لطيف قليلاً من أجل مصلحتك.

111
00:06:24,730 --> 00:06:26,880
اللعنة على هؤلاء الأوغاد باكوبا!

112
00:06:26,880 --> 00:06:27,920
نعم!

113
00:06:26,880 --> 00:06:31,160
ما العيب في نسيان الواقع لفترة قصيرة؟

114
00:06:27,920 --> 00:06:30,510
اللعنة عليهم النبلاء اللعنة!

115
00:06:31,160 --> 00:06:32,580
اللعنة على هؤلاء الأوغاد باكوبا!

116
00:06:32,580 --> 00:06:33,350
نعم!

117
00:06:33,350 --> 00:06:35,340
اللعنة عليهم النبلاء اللعنة!

118
00:06:34,050 --> 00:06:36,600
اسمك ميالي، أليس كذلك؟

119
00:06:36,600 --> 00:06:37,830
نعم، مواء.

120
00:06:37,830 --> 00:06:39,170
أنا كينيتشي.

121
00:06:39,170 --> 00:06:40,660
أنا نياكيرو.

122
00:06:40,660 --> 00:06:42,230
أنا نياميلو.

123
00:06:42,230 --> 00:06:43,550
أنا نيانجي.

124
00:06:43,550 --> 00:06:45,050
سعدت بلقائكم جميعا.

125
00:06:46,290 --> 00:06:48,210
سعدت بلقائك، كينيتشي.

126
00:06:58,690 --> 00:06:59,820
صابون الشامبانيا بشكل لا يصدق: 137 يناً (بعد ضريبة المبيعات)

127
00:07:06,200 --> 00:07:07,950
منشفة حمام سريعة الجفاف (مجموعة من 6): 3500 ين (بعد ضريبة المبيعات)

128
00:07:07,950 --> 00:07:10,080
بطانية دافئة (مجموعة من 6): 17,880 ين (بعد ضريبة المبيعات)

129
00:07:17,740 --> 00:07:20,960
رائع. هناك نجوم في كل مكان.

130
00:07:23,940 --> 00:07:25,720
هل بقيت بالخارج طوال الليل؟

131
00:07:25,720 --> 00:07:28,470
لا مانع لدي، بما أنك دفعت ثمن غرفتك.

132
00:07:28,470 --> 00:07:31,880
لقد كنت أتسكع مع عدد قليل من الوحوش خارج المدينة.

133
00:07:31,880 --> 00:07:36,420
كان بإمكانك العبث معي بدلًا من امرأة متوحشة.

134
00:07:36,420 --> 00:07:38,410
ولم تكن النساء فقط هناك.

135
00:07:43,610 --> 00:07:44,880
استدعاء.

136
00:07:44,880 --> 00:07:46,680
أتساءل عما إذا كانت تكرهني الآن.

137
00:07:46,680 --> 00:07:50,470
اوه حسناً. الحياة البطيئة التي أهدف إليها لا تحتاج إلى نساء فيها.

138
00:07:51,120 --> 00:07:53,690
مارغريت، هل هذا هو المتجر؟

139
00:07:53,690 --> 00:07:55,330
نعم يا سيدتي.

140
00:08:16,390 --> 00:08:19,060
هل أنت هنا لشراء العنصر الذي وضعته جانبا لك؟

141
00:08:20,160 --> 00:08:20,900
نعم.

142
00:08:20,900 --> 00:08:22,110
تفضل.

143
00:08:22,110 --> 00:08:23,900
شكراً جزيلاً.

144
00:08:24,800 --> 00:08:26,830
هنا يا سيدتي.

145
00:08:27,780 --> 00:08:30,250
هذا هو الزجاج؟

146
00:08:35,540 --> 00:08:38,460
هل أنت متأكد أنه ليس في الواقع الماس؟

147
00:08:38,860 --> 00:08:41,170
نعم، إنه زجاج مصقول.

148
00:08:41,730 --> 00:08:43,710
هل هذا كل ما لديك؟

149
00:08:43,710 --> 00:08:46,610
إذا كان لديك المزيد من المنتجات، وأنا أحب أن أراها.

150
00:08:46,610 --> 00:08:47,920
جيد جدا.

151
00:08:49,880 --> 00:08:51,640
صندوق السلعة؟

152
00:08:51,640 --> 00:08:53,260
هذا صحيح.

153
00:08:53,260 --> 00:08:57,270
على الرغم من أنني في الواقع أحصل على هذه الأشياء من خلال شانغريلا.

154
00:08:59,520 --> 00:09:02,720
صاحب المتجر، هل لي بكلمة معك؟

155
00:09:02,720 --> 00:09:04,270
ماذا عن؟

156
00:09:04,270 --> 00:09:08,460
أنا بريمولا ابنة صاحب شركة الملوخية التجارية.

157
00:09:08,460 --> 00:09:10,050
وأنا أقدر المجاملة.

158
00:09:10,490 --> 00:09:13,030
أنا آسف لطرح هذا السؤال فجأة،

159
00:09:13,030 --> 00:09:16,720
لكن هل يمكنك القدوم إلى شركتي لمقابلة والدي؟

160
00:09:16,720 --> 00:09:19,350
اعتقدت أنك ابنة مالو.

161
00:09:20,140 --> 00:09:26,170
إنهم التجار الرئيسيون في الداليا. الرئيس مالو رجل ذو خلق جيد ومحبوب.

162
00:09:26,170 --> 00:09:28,670
اتصال مع شركة كبرى، هاه؟

163
00:09:28,670 --> 00:09:30,310
جيد جدا.

164
00:09:30,690 --> 00:09:33,590
أعتذر عن سؤالي الكثير منك.

165
00:09:35,730 --> 00:09:38,790
هذه هي المرة الأولى التي أركب فيها هذه العربة الرائعة.

166
00:09:40,240 --> 00:09:42,830
النبلاء لديهم عربات أكثر فخامة.

167
00:09:47,940 --> 00:09:52,250
لأقول لك الحقيقة، لقد حاولت الاستعانة بحرفي نعرفه ليعيد صنعه،

168
00:09:52,800 --> 00:09:55,450
لكنه لم يتمكن من صنع الجزء المعدني.

169
00:09:55,450 --> 00:09:57,950
يبدو الأمر بسيطًا إلى حد ما للوهلة الأولى،

170
00:09:57,950 --> 00:10:01,960
لكني سمعت أن الأمر يتطلب تكنولوجيا متقدمة لتصنيعه.

171
00:10:01,960 --> 00:10:05,270
وهذا ما قاله الحرفي لدينا أيضًا.

172
00:10:07,090 --> 00:10:08,460
يبدو أننا هنا.

173
00:10:10,640 --> 00:10:12,420
يا له من مبنى رائع.

174
00:10:12,420 --> 00:10:16,110
هذا صغير مقارنة بقصر النبلاء.

175
00:10:16,110 --> 00:10:19,220
النبلاء ، هاه؟ إنه مجتمع طبقي حسنًا.

176
00:10:26,650 --> 00:10:32,030
شكرا لحضوركم اليوم.  أنا مالو من شركة مالو التجارية.

177
00:10:32,030 --> 00:10:33,560
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

178
00:10:33,560 --> 00:10:36,200
أنا هنا بناء على دعوة ابنتك.

179
00:10:36,200 --> 00:10:39,210
اسمي كينيتشي.  يسعدني التعرف عليك.

180
00:10:39,210 --> 00:10:42,920
يا إلهي، كم أنت مؤدب.  إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم أيضا.

181
00:10:42,920 --> 00:10:44,040
تعال بهذه الطريقة.

182
00:10:52,370 --> 00:10:53,580
أب.

183
00:10:54,690 --> 00:10:58,060
حقًا؟ هل تمتلك صندوق عناصر؟

184
00:10:58,060 --> 00:11:00,920
نعم، على الرغم من أنها صغيرة فقط.

185
00:11:00,920 --> 00:11:03,180
لأقول لك الحقيقة، وأنا كذلك.

186
00:11:06,060 --> 00:11:11,440
لقد استخدمت صندوق العناصر الخاص بي لتنمية شركتي التجارية إلى الحجم الذي هي عليه الآن.

187
00:11:11,440 --> 00:11:13,670
بديع.

188
00:11:13,670 --> 00:11:17,650
أنا فقط أستخدم منجم كمخزن للمحاصيل.

189
00:11:17,650 --> 00:11:19,740
هذه مضيعة.

190
00:11:23,100 --> 00:11:25,460
إذن ما الذي كنت ترغب في مناقشته؟

191
00:11:25,800 --> 00:11:27,960
حسنًا ، لنقطع المطاردة ...

192
00:11:27,960 --> 00:11:31,200
أود منك أن تصبح موردًا لشركة Mallow Trading Company.

193
00:11:31,630 --> 00:11:32,940
أرى.

194
00:11:32,940 --> 00:11:37,590
هل تعتقد أنه يمكنك العثور على السوق المناسب لهذه المنتجات وبيعها لتحقيق المزيد من الأرباح؟

195
00:11:37,590 --> 00:11:39,490
بالضبط.

196
00:11:39,490 --> 00:11:45,230
في هذه الحالة، لماذا لا أشتريها بسعر رخيص من متجري، ثم أعيد بيعها لاحقًا؟

197
00:11:45,230 --> 00:11:49,860
إذا فعلنا ذلك، كيف سيكون شعورك عندما علمت به في النهاية؟

198
00:11:50,240 --> 00:11:53,980
حسنًا، بالتأكيد لن أشعر بالرضا حيال ذلك.

199
00:11:53,980 --> 00:11:55,570
يمين؟

200
00:11:55,570 --> 00:12:03,120
علاوة على ذلك، هناك أيضًا احتمال أن يتقدم إليك منافسونا بعرض أفضل.

201
00:12:03,120 --> 00:12:07,200
لذا فإن القيام بذلك بهذه الطريقة من شأنه أن يمنح منافسينا فرصة للتقدم.

202
00:12:07,200 --> 00:12:14,690
كما أنني لم أستطع التحمل إذا حاول أي منهم التوقيع على عقد حصري معك.

203
00:12:14,690 --> 00:12:17,880
هذا هو أغبى شيء يمكن أن يفعله التاجر.

204
00:12:18,250 --> 00:12:21,890
ومن أسرار الأرباح الكبيرة لشركة ملوخ التجارية هو:

205
00:12:22,250 --> 00:12:25,480
"لا تعمي الربح الذي أمامك.

206
00:12:25,480 --> 00:12:29,660
قد تفوتك الفرصة لإجراء تعاملات تجارية أكبر."

207
00:12:32,260 --> 00:12:36,520
إذن بعد كل ما قيل، حسنًا، كيف تبدو نسبة 50% من تجارة التجزئة؟

208
00:12:36,520 --> 00:12:38,170
نعم، هذا جيد.

209
00:12:36,800 --> 00:12:39,860
أوه، لا، هذا سوف يطلب الكثير، أليس كذلك؟

210
00:12:38,520 --> 00:12:39,860
أب.

211
00:12:39,860 --> 00:12:41,160
أوه؟

212
00:12:41,160 --> 00:12:42,540
أوه!

213
00:12:42,540 --> 00:12:44,100
هذا عظيم، أليس كذلك؟

214
00:12:44,570 --> 00:12:45,910
في تلك الحالة...

215
00:12:46,410 --> 00:12:47,580
من دواعي سروري.

216
00:12:48,090 --> 00:12:53,450
أنا أجني عشرات الآلاف من الأشياء التي يمكنني شراؤها مقابل ألفين أو ثلاثة آلاف، لذلك سنفوز جميعًا.

217
00:12:54,220 --> 00:12:56,980
لقد وقعت عقداً مع شركة ملوخية التجارية.

218
00:12:56,980 --> 00:13:01,610
لقد أكسبتني المنتجات القليلة الأولى التي زودتهم بها أكثر من مليون ين.

219
00:12:57,050 --> 00:13:01,010
بروش Cameo (5 أنواع): 28,686 ينًا (بعد ضريبة المبيعات)

220
00:13:02,690 --> 00:13:04,930
بلدي، كم هو رائع.

221
00:13:07,250 --> 00:13:08,300
أب.

222
00:13:08,300 --> 00:13:11,330
هل سيكون الأمر على ما يرام إذا اشتريت هذه؟

223
00:13:11,330 --> 00:13:14,190
حزن جيد. ماذا سأفعل بك يا ابنتي العزيزة؟

224
00:13:14,570 --> 00:13:17,570
إذن يا سيد كينيتشي، سأعطيك 10 ذهبات مقابلها.

225
00:13:17,570 --> 00:13:20,980
لدي فهم كامل لعملة هذا العالم بحلول هذه المرحلة.

226
00:13:17,570 --> 00:13:22,280
الفضة × 1 =

227
00:13:17,570 --> 00:13:22,280
ما يقرب من 50000 ين

228
00:13:17,570 --> 00:13:23,660
النحاس × 1 =

229
00:13:17,570 --> 00:13:23,660
ما يقرب من 1000 ين

230
00:13:17,570 --> 00:13:23,660
مربع صغير فضي × 1 =

231
00:13:17,570 --> 00:13:23,660
ما يقرب من 5000 ين

232
00:13:17,570 --> 00:13:23,660
الذهب × 1 =

233
00:13:17,570 --> 00:13:23,660
ما يقرب من 200.000 ين

234
00:13:20,980 --> 00:13:22,990
إذن 10 ذهب يساوي...

235
00:13:22,110 --> 00:13:23,530
تقريبا

236
00:13:22,160 --> 00:13:23,530
ين

237
00:13:23,370 --> 00:13:23,660
الفضة × 1 =

238
00:13:23,370 --> 00:13:23,660
ما يقرب من 50000 ين

239
00:13:25,650 --> 00:13:27,300
هل أردت المزيد؟

240
00:13:27,300 --> 00:13:29,100
يا السماء لا.

241
00:13:29,100 --> 00:13:30,710
شكراً جزيلاً.

242
00:13:31,570 --> 00:13:32,710
وهكذا...

243
00:13:33,280 --> 00:13:38,210
وقبل أن أعرف ذلك، تجاوز رصيدي في Shangri-La ثمانية أرقام.

244
00:13:38,210 --> 00:13:39,460
شانغريلا

245
00:13:45,970 --> 00:13:50,020
الآن بعد أن حصلت على المال، يمكنني البدء في خطتي لعيش حياة بطيئة.

246
00:14:09,500 --> 00:14:12,020
سأقيم قاعدة في هذه المنطقة.

247
00:14:12,680 --> 00:14:15,340
هل ستعيش في الغابة؟  هل أنت جاد؟

248
00:14:15,340 --> 00:14:16,250
نعم.

249
00:14:16,250 --> 00:14:17,750
إنه أمر خطير هناك.

250
00:14:18,750 --> 00:14:19,990
أنا أعرف.

251
00:14:19,990 --> 00:14:23,940
لكنني لن أكون بعيدًا جدًا عن أسوار المدينة.

252
00:14:23,940 --> 00:14:25,950
يجب أن أكون آمنًا هنا، أليس كذلك؟

253
00:14:26,390 --> 00:14:29,420
أنت حقًا شخص غريب، كينيتشي.

254
00:14:30,890 --> 00:14:34,850
قفازات العمل المقاومة للماء: 1,399 ين (بعد ضريبة المبيعات) ماكينة قطع الأعشاب التي تعمل بالغاز: 22,800 ين (بعد ضريبة المبيعات)

255
00:14:31,570 --> 00:14:35,900
لقد استخدمت واحدة من هذه من قبل في عالمي القديم.  لذلك أنا معتاد على تشغيله.

256
00:14:35,900 --> 00:14:39,860
بنزين مختلط (1 لتر): 841 ينًا (بعد ضريبة المبيعات) مضخة الزيت: 186 ينًا (بعد ضريبة المبيعات)

257
00:14:36,850 --> 00:14:38,490
لكن الوقود يمثل مشكلة.

258
00:14:39,800 --> 00:14:42,400
لقد تمكنت من شراء بنزين مختلط ثنائي الدورة،

259
00:14:42,400 --> 00:14:44,090
لكنها كانت باهظة الثمن إلى حد ما.

260
00:14:44,450 --> 00:14:47,740
ليس بإمكاني فعل الكثير حيال ذلك، لأنهم لا يبيعونه هنا.

261
00:14:55,960 --> 00:14:59,920
محلول معالجة الجفاف عن طريق الفم: 134 ينًا (بعد ضريبة المبيعات)

262
00:14:59,920 --> 00:15:02,270
لقد صنعت لنفسي طريقا.

263
00:14:59,920 --> 00:15:02,800
الحصى المحلي (48 طنًا): 255,200 ين (بعد ضريبة المبيعات)

264
00:15:02,800 --> 00:15:05,550
المنشار الذي يعمل بالغاز: 17,680 ينًا (بعد ضريبة المبيعات)

265
00:15:03,140 --> 00:15:04,350
التالي...

266
00:15:10,180 --> 00:15:12,680
لا بد لي من قطع كل هذه الأشجار.

267
00:15:16,840 --> 00:15:17,890
حسنًا إذن.

268
00:15:30,450 --> 00:15:33,450
إسفين قطع الأشجار (مجموعة من 2): 938 ينًا (بعد ضريبة المبيعات) مطرقة ثقيلة بمقبض خشبي (2.9 كجم): 4,957 ينًا (بعد ضريبة المبيعات)

269
00:16:05,650 --> 00:16:08,910
حسنًا، الآن أحتاج إلى مسح كل هذا.

270
00:16:09,780 --> 00:16:10,740
محل.

271
00:16:11,960 --> 00:16:14,240
لا أستطيع تخزينها؟

272
00:16:14,240 --> 00:16:16,940
ربما هم كبير جدا؟ في تلك الحالة...

273
00:16:17,370 --> 00:16:18,340
استدعاء.

274
00:16:22,380 --> 00:16:23,860
محل.

275
00:16:23,860 --> 00:16:25,110
محل.

276
00:16:25,110 --> 00:16:26,230
محل.

277
00:16:26,630 --> 00:16:30,260
صندوق السلعة

278
00:16:26,630 --> 00:16:30,260
الأخشاب (10 م)

279
00:16:27,130 --> 00:16:30,260
يبدو أنه يجب أن يكون طوله أقل من 10 أمتار حتى يناسبه.

280
00:16:30,700 --> 00:16:34,910
إذا كان بإمكانه استيعاب أي شيء يصل إلى 10 أمتار، فهذا يعني أنه يمكنني تخزين معظم الأشياء.

281
00:16:37,520 --> 00:16:39,370
سأفعل الباقي غدا.

282
00:17:09,670 --> 00:17:12,090
لا أستطيع الاستمرار في القيام بكل هذا العمل اليدوي!

283
00:17:12,920 --> 00:17:15,340
انظروا إلى الصدمة والرهبة والذهول!

284
00:17:15,340 --> 00:17:18,680
بقلم يوكيتشي وهيغوتشي والأمير الإمبراطوري!

285
00:17:18,680 --> 00:17:21,440
تعال، تعال، يا ميكا العملاقة!

286
00:17:21,440 --> 00:17:23,780
استدعاء حفار!

287
00:17:27,440 --> 00:17:28,940
قف.

288
00:17:28,940 --> 00:17:33,450
المحراث الخلفي (مستعمل): 1,200,000 ين (بعد ضريبة المبيعات)

289
00:17:33,450 --> 00:17:38,450
لقد كنت منهكًا جدًا من العمل الذي لا نهاية له، فاشتريت للتو حفارًا بقيمة 1,200,000 ين.

290
00:17:43,830 --> 00:17:47,740
لقد تم استخدامه بالتأكيد، وأستطيع أن أرى القليل من الصدأ عليه،

291
00:17:47,740 --> 00:17:49,510
ولكن الآن، لن أشعر بالإرهاق الشديد.

292
00:17:49,930 --> 00:17:52,590
حفار، دعنا نذهب!

293
00:17:54,570 --> 00:17:56,930
هذا الصوت... هذا محرك ديزل، أليس كذلك؟

294
00:17:56,930 --> 00:17:59,890
اه، بالطبع هو كذلك!  جميع الآلات الثقيلة تعمل بالديزل.

295
00:17:59,890 --> 00:18:02,450
يتم تغذيتها بالديزل والديزل والديزل.

296
00:18:02,450 --> 00:18:04,200
لا يبيعونه.

297
00:18:04,200 --> 00:18:05,790
لكنهم يبيعون مادة مضافة؟

298
00:18:05,790 --> 00:18:08,500
وبهذا، يمكنني استخدام الكيروسين بدلاً من ذلك.

299
00:18:08,500 --> 00:18:10,600
لكنهم لا يبيعون الكيروسين أيضاً؟

300
00:18:10,600 --> 00:18:12,440
انتظر، انتظر، انتظر.

301
00:18:12,440 --> 00:18:16,450
لا أستطيع الاستسلام بهذه السهولة بعد إجراء عملية الشراء الضخمة هذه.

302
00:18:16,870 --> 00:18:19,900
إنهم يبيعون زيت المصابيح لمعدات التخييم، أليس كذلك؟

303
00:18:16,870 --> 00:18:24,370
شانغريلا

304
00:18:19,900 --> 00:18:24,370
يمكنني استخدام ذلك كبديل للكيروسين.  لكن 1800 ين للتر الواحد؟

305
00:18:24,370 --> 00:18:26,220
هذا مكلف بجنون.

306
00:18:26,650 --> 00:18:27,880
انها مكلفة...

307
00:18:27,880 --> 00:18:29,380
لكنه خياري الوحيد!

308
00:18:29,380 --> 00:18:31,130
إضافات (3 زجاجات، 250 مل): 26,700 ين (بعد ضريبة المبيعات) زيت المصباح (4 لتر): 3,300 ين (بعد ضريبة المبيعات)

309
00:18:31,130 --> 00:18:32,510
لا يزال...

310
00:18:33,040 --> 00:18:36,700
سأكون في مشكلة كبيرة إذا توقف عن العمل بعد أن أضع هذا الوقود فيه.

311
00:18:37,780 --> 00:18:39,140
تمام.

312
00:18:39,140 --> 00:18:41,380
سأختبره على هذا.

313
00:18:39,140 --> 00:18:42,140
مولد الديزل: 76,580 ين (بعد ضريبة المبيعات)

314
00:18:42,140 --> 00:18:44,140
هاه؟ لا أستطيع قراءة هذا!

315
00:18:44,140 --> 00:18:46,150
خزان الغاز (20 لتر): 1,097 ين (بعد ضريبة المبيعات)

316
00:18:51,640 --> 00:18:53,180
إنه يعمل.

317
00:18:55,410 --> 00:18:59,660
سلك تمديد بكرة كابل الأسطوانة: 4,155 ين (بعد ضريبة المبيعات) مقبس سلكي (2): 3,998 ين (بعد ضريبة المبيعات) مصباح عاكس 100 وات مع لمبة إضاءة LED ومقبس E26 (2): 5,598 ين (بعد ضريبة المبيعات)

318
00:18:58,250 --> 00:19:01,730
لطيف. أول ضوء كهربائي في هذا العالم.

319
00:19:02,420 --> 00:19:06,530
الوميض بسبب تقلب الجهد، لذا لا أستطيع تشغيل الأجهزة المنزلية عليه،

320
00:19:06,530 --> 00:19:08,900
ولكن يجب أن يكون جيدًا بالنسبة للجرافة الخلفية.

321
00:19:12,010 --> 00:19:13,530
يا للعجب.

322
00:19:13,530 --> 00:19:16,180
يا رجل، أريد أن آخذ حمامًا ساخنًا قريبًا.

323
00:19:17,210 --> 00:19:20,590
بالإضافة إلى ذلك، يجب أن أفعل شيئًا حيال كل هذه الأخطاء.

324
00:19:20,990 --> 00:19:23,540
لماذا لا تشتري حجر سحري طارد للحشرات؟

325
00:19:24,060 --> 00:19:26,940
لديهم في متجر الأدوات بالقرب من السوق.

326
00:19:32,920 --> 00:19:35,200
تبحث عن شيء ما؟

327
00:19:35,690 --> 00:19:38,200
أ-ساحر؟

328
00:19:39,210 --> 00:19:42,200
هم، لم أراك من قبل.

329
00:19:42,200 --> 00:19:46,710
أنا أدير كشكًا في الهواء الطلق في السوق، لذا فنحن نعمل في نفس العمل. آمل أن نتفق.

330
00:19:46,710 --> 00:19:49,290
أوه؟ أجنبي، هاه؟

331
00:19:49,290 --> 00:19:52,780
إذا كان لديك أشياء مثيرة للاهتمام من أراض أجنبية، فسوف أدفع بسخاء.

332
00:19:52,780 --> 00:19:56,240
أوه، لا، أنا لست هنا للبيع. أنا هنا للشراء.

333
00:19:56,240 --> 00:19:58,530
هل لديك أي أحجار سحرية طاردة للحشرات؟

334
00:19:58,530 --> 00:20:01,040
نعم. ثلاثة فضية.

335
00:20:01,040 --> 00:20:02,020
غالي!

336
00:20:04,470 --> 00:20:08,480
هل يمكننا إجراء تبادل جزئي لهؤلاء؟  إنها فاكهة من بلدي.

337
00:20:04,470 --> 00:20:08,480
برتقال السرة المستورد (2): 216 ين (بعد ضريبة المبيعات)

338
00:20:08,480 --> 00:20:11,260
أوه؟ الفاكهة من أرض أجنبية؟

339
00:20:11,260 --> 00:20:13,370
أنا لم أر هذه من قبل.

340
00:20:13,860 --> 00:20:16,110
حسنًا. سأقوم بضربها إلى قطعتين فضيتين.

341
00:20:16,850 --> 00:20:18,240
شكرًا لك.

342
00:20:18,760 --> 00:20:21,860
هذا الرجل العجوز يعرف كل أنواع الأشياء.

343
00:20:21,860 --> 00:20:24,560
إنه مثل موسوعة متنقلة عن الداليا.

344
00:20:24,560 --> 00:20:26,700
لن تندم على كونك صديقه.

345
00:20:26,700 --> 00:20:27,740
أرى.

346
00:20:28,620 --> 00:20:32,170
يبدو أن هذا الرجل سحب شيئًا مرة أخرى مؤخرًا.

347
00:20:32,170 --> 00:20:34,250
قاموا بتحديث ملصقه المطلوب.

348
00:20:34,580 --> 00:20:36,140
"شاجا" هاه؟

349
00:20:36,140 --> 00:20:38,770
إنه زعيم قطاع الطرق في هذه المنطقة.

350
00:21:04,250 --> 00:21:05,910
قطاع الطرق!

351
00:21:15,260 --> 00:21:20,790
حركة خارقة: الهجوم بالمجرفة الخلفية!

352
00:21:21,660 --> 00:21:25,640
أمطر عدلك على تلاميذ هذه الأرض الشريرة!

353
00:21:29,890 --> 00:21:31,640
أنظر إليه اذهب!

354
00:21:31,640 --> 00:21:33,760
عوالم أخرى رائعة.

355
00:21:33,760 --> 00:21:36,530
يا رجل، تشغيل الآلات الثقيلة أمر ممتع.

356
00:21:36,530 --> 00:21:38,890
يجعلني أرغب في حفر المنطقة بأكملها.

357
00:21:39,360 --> 00:21:41,150
يبدو أنه يمكن أن يتحول.

358
00:21:41,530 --> 00:21:45,910
ومع ذلك، سأحتاج إلى تسوية الأرض إذا كنت أريد أساسًا متينًا للمبنى.

359
00:21:47,050 --> 00:21:49,860
من أجل حياتي البطيئة في عالم آخر،

360
00:21:49,860 --> 00:21:53,700
أعلن بموجب هذا أنني سأبني كوخًا خشبيًا هنا!

361
00:21:54,920 --> 00:21:59,680
ولكن بعد الإسراف في شراء المحراث الخلفي، يبدو رصيدي المتبقي حزينًا بعض الشيء.

362
00:21:59,680 --> 00:22:02,710
سأحتاج إلى تأمين المزيد من التمويل.

363
00:22:02,710 --> 00:22:04,030
حسنا إذن...

364
00:23:34,930 --> 00:23:39,940
الحلقة 3

365
00:23:34,930 --> 00:23:39,940
منزل صغير في غابة كبيرة